On 04.02.2010 10:14, Sergey Tikhotsky wrote:
>> Надо указывать language = {russian} в описании источника.
>>
> Это работает со стилем gost, безусловно. Вы хотите сказать что и с abbrv,
> например, тоже работает?

Нет, это только для gost и его производных. Еще есть набор стилей babelbib с
поддержкой многоязычных библиографий.

> Не очень понял Ваше замечание, что gost и natbib работают без проблем. То
> есть они работают, но каждый сам по себе, ссылки в формате (автор,год) можно
>  сделать только вручную.

Я о том, что для numbered citations у них все хорошо, даже сортировка и сжатие с
hyperref работают. Для поддержки цитат author-year в gost надо всего лишь
формировать метки следующего вида:
\bibitem[Jones et al., 1990]{jon90} ...

Это сделать вполне реально. Может быть займусь.

> Большинство российских журналов (в моей области) вообще принимают статьи
> только в печатном виде, но оформленные по их требованиям, а электронную
> версию просят, по возможности, как ascii.

Это печально. Я думаю, лучше бы физические и математические журналы, принимающие
статьи только в печатном виде, не работающие с TeX и не позволяющие послать
статью на рецензию через Интернет, просто вымерли.