From: "Stanislav Kruchinin" <CyrTeX-ru@vsu.ru>
Received: by relay1.vsu.ru (CommuniGate Pro PIPE 5.3.2)
  with PIPE id 234436428; Thu, 04 Feb 2010 11:56:17 +0300
X-drweb-hash:                      
Received: from mail-ew0-f210.google.com ([209.85.219.210] verified)
  by relay1.vsu.ru (CommuniGate Pro SMTP 5.3.2)
  with ESMTP id 234432350 for CyrTeX-ru@vsu.ru; Thu, 04 Feb 2010 11:46:19 +0300
Received-SPF: pass
 receiver=relay1.vsu.ru; client-ip=209.85.219.210; envelope-from=stanislav.kruchinin@gmail.com
Received: by ewy2 with SMTP id 2so2277367ewy.5
        for <CyrTeX-ru@vsu.ru>; Thu, 04 Feb 2010 00:46:18 -0800 (PST)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=gmail.com; s=gamma;
        h=domainkey-signature:received:received:message-id:date:from
         :mime-version:to:subject:references:in-reply-to:x-enigmail-version
         :content-type:content-transfer-encoding;
        bh=i1XnpHO3DaWSPqig9zaDFghneeB6nu7jzw/NRwNxlro=;
        b=IrzrmstLhf4G6SzMr+JiIHD1OyFKP7+8hWtxDE8mAWjoyZxqyCxDO2dHlbSfJR86Dz
         9PTv9de3/IDPZzK2I2CmZc2LZNMOcYY1+9nrEPx13JBPLsUiBxUNGXxIu1cAUJPlT7mD
         WLV5Rc7OhtFtsYppF9gZ9XW7p3GsHKYdkxtqs=
DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws;
        d=gmail.com; s=gamma;
        h=message-id:date:from:mime-version:to:subject:references:in-reply-to
         :x-enigmail-version:content-type:content-transfer-encoding;
        b=Bcf57wKEvm9teV4TG0Udr6GUzb8gr7bID6G1QelIweR32JqBvzboGZtAqXHA8eGv1e
         mb2zMVo75U/FqcNyfqbOpQDR82MBF79IucxE9+WeXVCYSD+3RmaIC1MVVxczFBcHfKNN
         nJ8W6kMeI8GUoj2MfCPY5V0xWwsRvJXevSIjw=
Received: by 10.213.97.70 with SMTP id k6mr676792ebn.30.1265273178651;
        Thu, 04 Feb 2010 00:46:18 -0800 (PST)
Return-Path: <stanislav.kruchinin@gmail.com>
Received: from ?192.168.1.3? (ppp78-37-229-108.pppoe.avangarddsl.ru [78.37.229.108])
        by mx.google.com with ESMTPS id 13sm549905ewy.9.2010.02.04.00.46.17
        (version=SSLv3 cipher=RC4-MD5);
        Thu, 04 Feb 2010 00:46:17 -0800 (PST)
Message-ID: <4B6A894E.8030200@gmail.com>
Date: Thu, 04 Feb 2010 11:46:06 +0300
MIME-Version: 1.0
To: Cyrillic TeX Users Group <CyrTeX-ru@vsu.ru>
Subject: Re: =?KOI8-R?Q?=F3=D4=C9=CC=C9=D7=CF=CA_=C6=C1=CA=CC_=C4=CC=D1?=
 =?KOI8-R?Q?_=CF=C6=CF=D2=CD=CC=C5=CE=C9=D1_=C2=C9=C2=CC=C9=CF=C7=D2=C1?=
 =?KOI8-R?Q?=C6=C9=C9?=
References: <list-233728689@relay1.vsu.ru> <list-233992284@relay1.vsu.ru> <list-233999159@relay1.vsu.ru> <list-234005907@relay1.vsu.ru> <list-234314056@relay1.vsu.ru> <list-234401353@relay1.vsu.ru>
In-Reply-To: <list-234401353@relay1.vsu.ru>
X-Enigmail-Version: 1.0.1
Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-DrWeb-FlyTrap-Class: NON-SPAM
X-DrWeb-FlyTrap-CID: 2
X-DrWeb-FlyTrap-ID: 63404373

On 04.02.2010 10:14, Sergey Tikhotsky wrote:
>> Надо указывать language = {russian} в описании источника.
>> 
> Это работает со стилем gost, безусловно. Вы хотите сказать что и с abbrv, 
> например, тоже работает?

Нет, это только для gost и его производных. Еще есть набор стилей babelbib с
поддержкой многоязычных библиографий.

> Не очень понял Ваше замечание, что gost и natbib работают без проблем. То 
> есть они работают, но каждый сам по себе, ссылки в формате (автор,год) можно
>  сделать только вручную.

Я о том, что для numbered citations у них все хорошо, даже сортировка и сжатие с
hyperref работают. Для поддержки цитат author-year в gost надо всего лишь
формировать метки следующего вида:
\bibitem[Jones et al., 1990]{jon90} ...

Это сделать вполне реально. Может быть займусь.

> Большинство российских журналов (в моей области) вообще принимают статьи 
> только в печатном виде, но оформленные по их требованиям, а электронную 
> версию просят, по возможности, как ascii.

Это печально. Я думаю, лучше бы физические и математические журналы, принимающие
статьи только в печатном виде, не работающие с TeX и не позволяющие послать
статью на рецензию через Интернет, просто вымерли.