В Пнд, 06/10/2008 в 14:34 +0400, Vasil'ev Michail пишет:
> Здравстувуйте, товарищи.
>
> Тут такая проблема возникла. Для диплома нужно было сделать много
> графиков. Так как считал в GNU Octave, то и графики делал в ней же.
> Сначала хотел сохранять графики напрямую в EPS, но там тогда
> кириллические буквы в подвисях отображались кракозябрами. Поэтому
> сохранял в SVG а потом
> inkscape -E grapfeg.eps -F grafeg.svg
> epstopdf grafeg.eps
> В результате получал EPS и PDF версии графиков, готовые для вставки в
> LaTeX. Gv и Xpdf файлы отображали нормально, кракозябр не наблюдалось.
> Сейчас вставил эти графики в диплом - когда делаю простой DVI всё
> смотрится отлично. Когда использую pdflatex в графиках пропадают русские
> буквы. Т.е. вместо omega [Гц] вижу omega [    ]. При этом по отдельности
> xpdf показывает нормальные картинки. Русские буквы "теряются" только в
> уже готовом документе. Кто-нибудь сталкивался с такой проблемой? Система
> Xubuntu GNU/Linux 8.04.1, TeXLive 2007 из репов.

а если сделать ps? dvips test.dvi ??
--
Всех благ, Игорь.
 -----
"Я перечёл теперь то, что сейчас написал, и вижу, что я гораздо умнее
написанного. Как это так выходит, что у человека умного высказанное им гораздо
глупее того, что в нём остаётся?"
Достоевский