On Mon, 2010-12-06 at 17:37 +0600, Evgeny M. Baldin wrote:
> Добрый день
>
> а) В TeX Live 2010 есть bibtexu - bibtex с поддержкой unicode (не
> пробовал).
>

У меня версия 2007 года. Устанавливать современную как-то не хочется.
Для этого на моей древней системе потребуется для начала освободить
достаточно места.

> б) воспользоваться восьмибитной кодировкой, а затем bst файл
> перекодировать в unicode
>

bst файла не вижу. В главном файле прописано:
\usepackage[english,russian]{babel}
В папке лежит файл .bib, где все публикации. При компиляции появляется
файл bbl, который, если кодировка cp1251, не пуст. Однако если кодировка
bib-файла utf-8, то файл bbl пустой и библиографии просто нет.

> г) не использовать unicode, если он реально не нужен.
>

У меня локаль utf-8. Не удобно перекодировать файлы каждый раз, открывая
их текстовым редактором. Иначе там видны одни кракозябры!

> С уважением
>         Евгений

Спасибо, Евгений! Пойду, куплю Вашу книгу ;-)
--
The Heineken Uncertainty Principle:
You can never be sure how many beers you had last night.