http://en.wikipedia.org/wiki/Microtypography ?

Э-э-э... Гуттенберг, если не ошибаюсь, использовал варианты знаков
разной ширины, но это уж совсем тяжко... Даже если бы LaTex это
позволял...
Я использую пробелы разной ширины. Но абсолютно идеально не получается.

-------------------------------
Формат 84х108/32 130х200 мм

\usepackage[papersize={13cm,20cm},hmargin={10.416mm,16.666mm},vmargin={20.832mm,33.332mm},bindingoffset=0cm]{geometry}

Размеры полей получены делением страницы на 12 частей по Чихолду.

В этом случае длина строки получается :

шрифт 12 - 48 знаков
шрифт 11 - 54 знаков
шрифт 10 - 57 знаков

Чем короче строка, тем труднее регулировать. Кроме того, в русском
языке более длинные слова, длинные слоги (сложности с переносами).
Шрифт по-умолчанию в LyX, с засечками, какой именно этот шрифт, пока
не выяснял, скорее всего cm-super.

Кегль 10 мелковат для чтения с экрана, если читать книгу с экрана в
полный разворот (2 страницы рядом - красиво и приятно, будто бумажное
издание держишь; на мониторе 1280х1024 это зум 119-120%).

-------------------------------
Кстати, размер бумаги после обрезки взят максимальный - 130х200 мм,
тогда как минимальный - 123х192 мм (из Гиленсона). Какой посоветуете
взять? У кого из вас есть опыт работы с типографиями - как они
обрезают в реальности? А то сверстаешь, а они потом в процессе
производства испортят...

(Впрочем, для этого вопроса я могу позже создать отдельную ветку)