> В пакете шрифтов CM Bright есть светлый  машинописный шрифт. Его можно
> использовать в паре с обычным, последний как более жирный.

В итоге, не разобравшись с CM Bright, отделался кратким
\usepackage{urw}

Шрифты подменило все, но они меня устроили