> Привет всем заядлым латексерам!

Это оскорбление? :)
Вообще-то тут ТеХники собираются..
Или (кириллицей пишу) ЛаТеХники :)) от слова тех (русские буквы :)

> Мы всей комнанией не давно перешли на луникс и тут встал вопрос о смене

Таки поздравляю вас с решительностью шага :)

> Пример отчёта, можно посмотреть сдесь
> http://posdev.ho.com.ua/PhoenixCapital.pdf (0.5 MB), не могу прикрепить к
> письму.

Это что же за почтовик такой дурной у вас?

> Вот дозрели до LaTeX. Поэтому к специалистам по LaTeX вопрос: Насколько
> реально сделать документ в LaTeX который бы также выглядел, как прикрепленный

Любой документ, который не должен выглядеть (хоть немного) похожим на
гламурное чтиво реально достаточно легко сделать в (La)ТеХ

> файл. Сколько времени на это уйдет? Если мы сядем и один раз сделаем себе sty

Так как ваше чтиво норовит быть гламурным, то вопрос стоит в уровне
формализации задачи. Сможете формально описать требования, ? считайте,
что возможно сделать.
Время.. зависит от вашего уровня владения инструментом. Подозреваю,
что (в связи с вопросами), много уйдёт.

> файл с корпоративным стилем, то съэкономит ли это время в будущем или опять

Обязательно сэкономит. Наличие заданного стиля (даже в ворде) всегда
экономит время вёрстки.

> будет все сьезжать и кажду страницу придется вручную верстать?

Так как у вас есть таблицы и рисунки, то (при превышении некоторого
критического количества) они начнут вставать неудачно и придётся
впрягать руки. Это неизбежно, ибо окончательная вёрстка, это уже не
наука, а искусство.

> Спасибо! Если бизнеc на LaTeX переедет, то microsoft точно капец :)

Я-б бухгалтерские документы туда перевёл: очень сильно формализовано фсё.
Один раз сделать (трудно, много), ? и надолго.

P.S.
Я на вашем месте рискнул бы :)