Mesazhi #3239 i List?s s? E-mailave CyrTeX-ru@vsu.ru
Nga: igor zaitsev <CyrTeX-ru@vsu.ru>
D?rguesi: <zaitsevigor9@gmail.com>
L?nda: странности frenchspacing
Data: Wed, 15 Aug 2012 13:52:50 +0400
P?r: Cyrillic Group <cyrtex-ru@vsu.ru>
Всем доброго дня.

Наблюдаю сабж в книге с большим количеством фрагментов на французском, английском и немецком языках. По необходимости вставки на этих языках обрамляются командами
\begin{hyphenrules}{french} ..... \end{hyphenrules}

при этом пробелы ведут себя как в русском тексте как в английском (т.е. после точки больше)
??? какого чёрта?

вставил в преамбулу \frenchspacing -- эффект нулевой. В самом тексте перед особенно вопиющим абзацем вставил \frenchspacing и он (+ ближайшие следующие вошли в норму), но это по меньшей мере странно...

вопрос: что сделать в преамбуле чтобы frenchspacing стал по всему тексту нашим, русским??

--
Всех благ. Игорь.
-------------------------------------------------------------------
"Старческое слабоумие проявляется в том, что человек уступает своим склонностям".
Хагакурэ
Regjistrohu (p?r LAJME Automatike) Regjistrohu (p?r KLASIFIKIME) Pajtohu (p?r INDEKSIME) ?'regjistrohu Shkruaji Administratorit t? List?s