Доброго времени суток уважаемое сообщество!

Подскажите можно ли сделать чтобы Bibtex
был <<не чувствителен>> к концам строк записей в базе данных библиографии (file.bib).

Дело в том, что работая в Linux, попалась база данных, подготовленная в Windows.
При вёрстке

bibtex8 -B -c cp1251.csf document.aux

Появляются сообщения
Warning--empty title in ....
Warning--empty journal ...

и соответственно список литературы пуст.

Методом проб определил, что причиной тому --- концы строк принятые в Windows
(по моему \n\r, а  Linux  --- \n).

Может кто-нибудь подскажет как без ручного <<вычищения>>  БД заставить её
работать. Слишком уж записей многовато.

Спасибо.