From: "Alexey Kryukov" <CyrTeX-ru@vsu.ru>
Received: by relay1.vsu.ru (CommuniGate Pro PIPE 5.3.14)
  with PIPE id 310537575; Mon, 13 Jun 2011 10:35:45 +0400
Received: from forward7.mail.yandex.net ([77.88.61.37] verified)
  by relay1.vsu.ru (CommuniGate Pro SMTP 5.3.14)
  with ESMTP id 310537305 for CyrTeX-ru@vsu.ru; Mon, 13 Jun 2011 10:25:57 +0400
Received-SPF: pass
 receiver=relay1.vsu.ru; client-ip=77.88.61.37; envelope-from=anagnost@yandex.ru
Received: from smtp9.mail.yandex.net (smtp9.mail.yandex.net [77.88.61.35])
 by forward7.mail.yandex.net (Yandex) with ESMTP id CFF691C1642
 for <CyrTeX-ru@vsu.ru>; Mon, 13 Jun 2011 10:30:12 +0400 (MSD)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=yandex.ru; s=mail;
 t=1307946612; bh=+xe4uC2JCEVcqUVCeWeszYVtGzL/KHA1n4AkoRWOpYA=;
 h=Date:From:To:Subject:Message-Id:In-Reply-To:References:
  Mime-Version:Content-Type:Content-Transfer-Encoding;
 b=sbG1cw7r4yluy5kFMLQSNtxdD3MgZFJR3LQ4vTJUz3fH80QweJOESOXYLPF88nNZL
  THW84EVGEWCEpWwySyBmOXAcLb575weDVezG0PGhhw6dUBWNMjQe6nsUS0IqmQaLBE
  JupNKta5x9DHKmgDT60UNMmbCbx20Q/LrVMvUAXo=
Received: from linux-6ksa.site (80-240-220-8.dnat.migtel.ru [80.240.220.8])
 by smtp9.mail.yandex.net (Yandex) with ESMTPA id A43E74BA007C
 for <CyrTeX-ru@vsu.ru>; Mon, 13 Jun 2011 10:30:12 +0400 (MSD)
Date: Mon, 13 Jun 2011 10:29:25 +0400
To: "Cyrillic TeX Users Group" <CyrTeX-ru@vsu.ru>
Subject: Re: =?KOI8-R?Q?=C1=D0=CF=D3=D4=D2=CF=C6?=
Message-Id: <20110613102925.d2333b1b.anagnost@yandex.ru>
In-Reply-To: <list-310537040@relay1.vsu.ru>
References: <list-310517621@relay1.vsu.ru>
 <list-310535540@relay1.vsu.ru>
 <list-310537040@relay1.vsu.ru>
Organization: Moscow State University
X-Mailer: Sylpheed 3.1.0 (GTK+ 2.22.1; x86_64-unknown-linux-gnu)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Yandex-Spam: 1
X-DrWeb-FlyTrap-Class: NON-SPAM
X-DrWeb-FlyTrap-CID: 1
X-DrWeb-FlyTrap-ID: 6257256

On Mon, 13 Jun 2011 10:17:54 +0400
Valeriy Koval wrote:

> Спасибо за быстрый ответ и за наводку, правильный код такой:
> \catcode`'=13
> \def'{\char"2019}

Лучше написать в преамбуле

\defaultfontfeatures{Mapping=tex-text}

-- 
Regards,
Alexey Kryukov <anagnost at yandex dot ru>

Moscow State University
Historical Faculty