From: "=?KOI8-R?B?7MnEz9fTy8nKIPfMwcTJzcnS?=" <CyrTeX-ru@vsu.ru>
Received: by relay1.vsu.ru (CommuniGate Pro PIPE 5.2.1)
  with PIPE id 86107487; Fri, 11 Apr 2008 16:13:18 +0400
Received: from webmail48.yandex.ru ([77.88.32.221] verified)
  by relay1.vsu.ru (CommuniGate Pro SMTP 5.2.1)
  with ESMTP id 86105883 for cyrtex-ru@vsu.ru; Fri, 11 Apr 2008 16:03:09 +0400
Received-SPF: pass
 receiver=relay1.vsu.ru; client-ip=77.88.32.221; envelope-from=litwr@yandex.ru
Received: from YAMAIL (webmail48) by mail.yandex.ru id S12879507AbYDKMDC for
        <cyrtex-ru@vsu.ru>; Fri, 11 Apr 2008 16:03:02 +0400
X-Yandex-Spam: 0
Received: from [88.84.200.34] ([88.84.200.34]) by mail.yandex.ru with HTTP;
        Fri, 11 Apr 2008 16:03:01 +0400
To:     cyrtex-ru@vsu.ru
In-Reply-To: 9040000000169781330
References: <list-85937455@relay1.vsu.ru> <list-86008152@relay1.vsu.ru> <list-86053509@relay1.vsu.ru> 9040000000169781330
Subject: =?KOI8-R?B?UmU6IDIg09TSwc7Jw9kgzsEgMS3K?=
MIME-Version: 1.0
Message-Id: <63931207915381@webmail48.yandex.ru>
Date:   Fri, 11 Apr 2008 16:03:01 +0400
X-Mailer: Yamail [ http://yandex.ru ] 5.0
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R

Как-то все у вас усложненно -- можно прямо посмотреть на ps (это ведь обычный 7-битный текст, чистый ASCII), там в начале есть всегда boundingbox для a4 должно быть 0 0 595 842. В ps используются единицы 25.4/72 мм. Я ваш пример пробовал запустить и все работало...

> > Может у вас gs не настроен? См. файл gs-init.ps, не закоментирована ли строка с a4. 
> Из "правильного" ps он нормально генерит картинку, я отправил примеры.