Maxim,

Пакет для MiKTeX называется "t2", и его можно скачать но он CAB.
Поэтому надо иметь cabextract, ставить его только для этого, думаю, смысла нет.
Вот перепаковал его на zip:
http://www.onlinedisk.ru/file/603346/

Сам "t2a.enc" находится по адресу:
t2.zip\texmf\fonts\enc\t2\t2a.enc

Варианты самые разные имеются:

1) Ставить весь пакет (думаю смысла нет, а может у TeXLive такой имеется и на будущее могут конфликты возникнут)

2) Там где OldFonts установлен поставить и "t2a.enc", путь такой
\fonts\enc\dvips\OldStandard\t2a.enc

3) То же как и (2) только переименовать его на, скажем, "t2a-miktex.enc"
и поменять в "oldstandard.map" все "t2a.enc" на "t2a-miktex.enc"
Это если у TeXLive такой пакет как "t2" имеется, но если "t2a.enc" отличается содержанием.
(Хотя даты у "t2a.enc" 07.12.1998 г., но все же.)

После этого, конечно, надо updmap запустить. :)