On Fri, 28 Jan 2011 14:21:52 +0300
Mihail E. Semenov wrote:

MES> Подскажите, пожалуйста, как "победить кодировку".

У Вас поисковые системы не работают?

http://yandex.ru/yandsearch?text=winedt%20%D0%BA%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0&lr=44

Вероятно, помогут:

http://dxdy.ru/topic25669.html
и
http://megalib.org/rd/en/82848F5CBB607AEE13422D7EE7FCEB386B268BE9/pg_0575.htm

P.S. У меня Linux, так что WinEdt нет; работает это или нет --
проверяйте сами.

--
С уважением,
Алексей Витальевич Коротков,
mailto:a.v.korotkov@gmail.com