> Стилей под отечественный стандарты нет  --- в этом и проблема.
> :(
> Их можно было бы и разработать,
> если бы было внятное описание как это делать с примерами.
>

Официальное дока содержит 69 стр. (104 - 172) описание для авторов
стилей. Документация внятная, разобраться можно без проблем.
http://www.ctan.org/tex-archive/help/Catalogue/entries/biblatex.html

Куча примеров других готовых стилей
http://www.ctan.org/tex-archive/macros/latex/exptl/biblatex-contrib/

Я на доку смотрел. Лично мне кажется, что стили писать под biblatex
даже проще и быстрее, чем для bibtex.