Почему то автор шрифтов сделал True Type вариант не совместимым с pdfTeX. Работайте c Type 1 (теоретически они могут быть красивее). Если хотите сделать распечатку глиф шрифта, то запускайте ttfencinst с тремя параметрами (чтобы работа шла через имена, а не уникод), а в генерированном тех-файле замените в pdfmapline расширение ttf на pfb. Если будут еще проблемы, то можно обращаться и напрямую (litwr @ yandex.ru)

09.11.10, 14:02, "Nikolay Leonov" <CyrTeX-ru@vsu.ru>:
> У меня в MiKTeX 2.9 при компиляции pdfLaTeX'ом вот такая ошибка вылезает:
>
> !pdfTeX error: pdftex (file D:/_work/afmtoenc-1.05/Khartiya-Regular.ttf): unknown version of OS/2 table (0004)
>  ==> Fatal error occurred, no output PDF file produced!
>
> Можно ли это вылечить?
>
>
> С уважением, Николай.
>
>
>