From: <CyrTeX-ru@vsu.ru>
Received: by relay1.vsu.ru (CommuniGate Pro PIPE 5.3.10)
  with PIPE id 282493157; Wed, 27 Oct 2010 18:02:48 +0400
X-drweb-hash:                      
Received: from mail-ey0-f174.google.com ([209.85.215.174] verified)
  by relay1.vsu.ru (CommuniGate Pro SMTP 5.3.10)
  with ESMTP id 282493137 for CyrTeX-ru@vsu.ru; Wed, 27 Oct 2010 18:02:40 +0400
Received-SPF: pass
 receiver=relay1.vsu.ru; client-ip=209.85.215.174; envelope-from=yuri.nefedov@gmail.com
Received: by eye27 with SMTP id 27so308125eye.5
        for <CyrTeX-ru@vsu.ru>; Wed, 27 Oct 2010 07:05:09 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=gmail.com; s=gamma;
        h=domainkey-signature:received:received:date:from:x-x-sender:reply-to
         :to:subject:in-reply-to:message-id:references:user-agent
         :mime-version:content-type;
        bh=q9Nm0cYSKrtIniI6V2WUFDLmPWxukgShw+ytZ97aAFA=;
        b=D7Muc1KZa63fdim4copArjKOB793V2K30cKOqMiTSCayaYdInEXrlUfFOumLu/H+61
         iI7ED5JEH3DBnfpkNLEUIC2OcyZ2W0qyI2TTiwQH966F+kivnBSx6wuETXOckeXKQBkc
         YkrVxJ/CxO6vkMY7P3RmpafLdXn2wNd4k69ck=
DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws;
        d=gmail.com; s=gamma;
        h=date:from:x-x-sender:reply-to:to:subject:in-reply-to:message-id
         :references:user-agent:mime-version:content-type;
        b=g+sYP0OA1ZC34DjEHj083KiBPsSpDLA7aqD6SZ8bg7c/3H1F6VRRdJN9dgqBBxtdmS
         SWCZ0Ec2so6bZX8E5UbsLzk2o7YbR/RE8qdZx8q682y2rByR+A1qCVwq+qIRAoKPHTpR
         86OQTT2J1FLHFV1yZbflfl+cfZs5txtYVKAio=
Received: by 10.213.31.135 with SMTP id y7mr764146ebc.21.1288188309017;
        Wed, 27 Oct 2010 07:05:09 -0700 (PDT)
Return-Path: <yuri.nefedov@gmail.com>
Received: from nu74-195.jinr.ru (nu74-195.jinr.ru [159.93.74.195])
        by mx.google.com with ESMTPS id q58sm9704053eeh.15.2010.10.27.07.05.07
        (version=TLSv1/SSLv3 cipher=RC4-MD5);
        Wed, 27 Oct 2010 07:05:08 -0700 (PDT)
Date: Wed, 27 Oct 2010 18:05:05 +0400 (MSD)
X-X-Sender: nefedov@localhost.localdomain
Reply-To: Nefedov.Yuri@jinr.ru
To: =?KOI8-R?B?4c7E0sXKIPPF18HT1NjRzs/X?= <CyrTeX-ru@vsu.ru>
Subject: =?KOI8-R?B?UmU6IPDSzyDLz8zPztTJ1NXM2Q==?=
In-Reply-To: <list-282488226@relay1.vsu.ru>
Message-ID: <alpine.DEB.2.00.1010271746460.10330@localhost.localdomain>
References: <list-282478751@relay1.vsu.ru>  <list-282482829@relay1.vsu.ru> <list-282488226@relay1.vsu.ru>
User-Agent: Alpine 2.00 (DEB 1167 2008-08-23)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: MULTIPART/MIXED; BOUNDARY="8323328-1282843392-1288188308=:10330"
X-DrWeb-FlyTrap-Class: NON-SPAM
X-DrWeb-FlyTrap-CID: 1
X-DrWeb-FlyTrap-ID: 87021952

  This message is in MIME format.  The first part should be readable text,
  while the remaining parts are likely unreadable without MIME-aware tools.

--8323328-1282843392-1288188308=:10330
Content-Type: TEXT/PLAIN; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8BIT

On Wed, 27 Oct 2010, Андрей Севастьянов wrote:

>
> Вот вот, как-то так...
>
> Вообще убрал \scshape. Косяк остался: все буквы --- заглавные.
>

   Ага. Потому как в book.cls стоит:
     \def\chaptermark##1{%
       \markboth {\MakeUppercase{% ...

  и т.д. Вот этот MakeUppercase всё и портит.

  Можно конечно все команды типа \sectionmark переопределить,
  но тоже та ещё работа...

  Тогда такое предложение (с):
  ставим \pagestyle{myheadings}
  и расставляем \markboth{что-то там}{что-то тут} после всех \section

  Кажется, ничего более простого нет...

  Ю.
--8323328-1282843392-1288188308=:10330--