Return-Path: Received: by relay1.vsu.ru (CommuniGate Pro PIPE 5.3.13) with PIPE id 306741299; Wed, 18 May 2011 00:08:15 +0400 Received: from ms16-1.1blu.de ([89.202.0.34] verified) by relay1.vsu.ru (CommuniGate Pro SMTP 5.3.13) with ESMTPS id 306740593 for CyrTeX-en@vsu.ru; Tue, 17 May 2011 23:59:27 +0400 Received-SPF: none receiver=relay1.vsu.ru; client-ip=89.202.0.34; envelope-from=pgt@tanovski.de Received: from [87.172.178.211] (helo=munka.dynalias.org) by ms16-1.1blu.de with esmtpa (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1QMQTo-0005fX-Nz for CyrTeX-en@vsu.ru; Tue, 17 May 2011 22:02:56 +0200 Received: by munka.dynalias.org (Postfix, from userid 1000) id 5420DD2032; Tue, 17 May 2011 22:02:57 +0200 (CEST) Date: Tue, 17 May 2011 22:02:56 +0200 From: Plamen Tanovski To: CyrTeX-en@vsu.ru Subject: Accented Cyrillic Vocals in Unicode Message-ID: <20110517200256.GA2144@mail.tanovski.de> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Content-Disposition: inline User-Agent: Mutt/1.5.14 (2007-02-12) X-Con-Id: 42367 X-Originating-IP: 87.172.178.211 X-DrWeb-FlyTrap-Class: SPAM X-DrWeb-FlyTrap-CID: 1 X-DrWeb-FlyTrap-ID: 4333880 X-Junk-Score: [XXXXXXXXXX] Hi, The problem is, that there are no accented cyrillic vocals in unicode except for i and e with grave. Perhaps I don't need to mention, that accented vocals are urgently needed for homonymes and in textbooks. So, I think, accented vocals should finally go into unicode. But I was told, that unicode doesn't provide slots for letters anymore, which can be made by the combination of other letters. But using combinig diacritics in word processors is a big pain. In TeX putting accent is much easier, but it looks not always good, and the hyphenation doesn't work anymore. The T2* encodings don't have accented vocals as well, so I think we also need such encoding in TeX. So, is that true, that accented cyr. vocals cannot be taken in unicode and how do you think about making a proposal to the unicode consortium? best regards Plamen Tanovski