Sender: <vvv@vsu.ru> (Vladimir Volovich)
To: CyrTeX-en@vsu.ru
Date: Wed, 03 Mar 2004 21:57:35 +0300
Message-ID: <redirect-6632941@vsu.ru>
From: Maria Jolanta Szelatynska <mjsz@uck.uni.torun.pl>
Subject: BachoTeX 2004
MIME-Version: 1.0
Content-Type: TEXT/PLAIN; charset=ISO-8859-2
Content-Transfer-Encoding: QUOTED-PRINTABLE


:: =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D::
::                                                                      ::
::                     12th Polish TeX Users Conference                 ::
::                           BachoTeX 2004                              ::
::                                                                      ::
::                   April 30  - May 3, 2004, Bachotek                  ::
::                    (Brodnica Lake District, Poland)                  ::
:: =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D::

The upcoming annual meeting of the Polish Tex Users Group GUST will be held
traditionally at the Nicolaus Copernicus University
(http://www.uni.torun.pl/en) Bachotek lake resort.

TeX users from all around the world are invited to join and contribute.

The languages of the meeting are Polish and English.

The Web page of the meeting is at:

               http://www.gust.org.pl/BachoTeX/2004/en

Besides presentations around the TeX system and its applications the
conference will deal with typography, fonts and electronic publishing
standards.

This year's conference is focused on managing of structured documents.
Following topics are going to be presented:
electronic publishing standards (XML and derived standards);
aplication of the XML standard to publishing (DocBook, TEI and similar);
tools used for processing of structured documents;
matadata (the RDF and XML Topic Maps -- XTM -- standards).

As every year there will be regular presentations as well as tutorials.
Presentations may consists of regular papers, announcements of new
fonts, sets of macros, tools, etc., studies based on professional
practice and other.

Conference materials will be handed out at the meeting.

For non-Polish speakers an informal crash course of the Polish
language will be held for the first time. Simultaneus peer-to-peer
support during presentations given in Polish will be organized at request.

And remember that there is an added bonus: the EU will come to
Bachotek after you as Poland joins the EU on the 1st of May!

The programme

Tutorials:
-- UNICODE 4.0 - basic notion and terminology (in Polish)  - Janusz Bie=F1
-- PDF and TeX: keeping up appearances  - Hans Hagen
-- Using TeX for typesetting documents coded in XML
   Part 1: Typesetting XML with CONTEXT - Pawe=B3 Jackowski, Jacek
           Kmiecik, Hans Hagen
-- Part 2: From XML to PDF, an example  - Hans Hagen
-- PdfTeX in the Workflow for Conference Proceedings -  Volker Shaa
-- Around the Gutenberg Bible from the Pelplin monastery (in Polish) - Andr=
zej Tomaszewski
-- Do-it-yourself OpenType font (in Polish) -  Adam Twardoch
-- Cocoon - an XML based publishig environment (in Polish) -  Szymon Zio=B3=
o

Presentations:
-- Scisors, glue and XML - an introduction to Passepartout and the
   xml2ps mechanism (in Polish) -  Wojciech Birula
-- LaTeX-to-XML conversion with tex4ht and XSLT (in Polish) - W=B3odzimierz
   Bzyl, Tomasz Przechlewski
-- XSLT - a pleasant, function based and functional document processing
   (in Polish) - Micha=B3 Gajda
-- Why are they doing it in XML? (in Polish) - Micha=B3 Gajda
-- Demonstrating MlBibTeX - Jean-Michel Hufflen
-- Emacs, Haskell and TeX cooperating on the old church-slavonic dictionary
   (in Polish) - Ryszard Kubiak
-- Designing Math Fonts - Johannes Kuester
-- The new embodiment of Antykwa Toru=F1ska (in Polish) - Janusz Nowacki
-- A Polished TeX Story (in Polish) - Andrzej Odyniec
-- From metadata to knowledge maps (in Polish) - Mariusz Olko
-- Changes in the TeX Directory Standard and new distributions (in Polish)
   - Stanis=B3aw Wawrykiewicz
-- Bibulus - a Perl/XML replacement for BibTeX - Thomas Widmann

The full version of the contributions is due on April 5, 2004. Even if
the submission is not a regular paper, we invite the prospective
authors to have a written contribution to be included in the materials, jus=
t
to immortalize their participation.

It is planned that the conference proceedings will be published as
a special issue of the GUST bulletin.
Please send written submissions before April 5, 2004
to Program Committee: bachotex@gust.org.pl

:: =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D ::
:: Prices                                                                 :=
:
:: =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D ::

   The conference fee______________________________ 90 EUR
   Special fee for members of TeX users groups_____ 70 EUR
   Students fee____________________________________ 45 EUR
   Students - TUG/LUG/GUST members_________________ 35 EUR
   Honorary Members________________________________ 20 EUR

   Fee includes registration and conference materials for regular
   participants.

   Registration fee for accompanying persons:
   - adult_________________________________________ 15 EUR
   - children (over 7 years)_______________________  7 EUR

   Accomodation and full board (dinner, breakfast and lunch) is at 18 EUR
   per day.

The above prices apply to registration and payment done before March 31,
2004.  For payments after March 31st and before April 15th  please add
10 EUR (students - 5 EUR) and for late payment (after  April 16) please
add 20 EUR (students - 10 EUR), respectively.
The deadline for registration is April 15th, 2004.

The participants are expected on April 29th (Thursday, afternoon).
It is possible to extend the stay in Bachotek to May 3 (Monday).

For more information, please contact the GUST secretary,

Jola Szelatynska
Uczelniane Centrum Informatyczne UMK,
Pl. Rapackiego 1, 87-100 Torun, POLAND
phone: +48 (56) 611-27-41
e-mail: secretary@gust.org.pl


:: =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D ::
::                       Application form                                 :=
:
::----------------------------------------------------------------------  :=
:

Full name _________________________________________  Sex: ____

Association (if any) ___________________________________________________

 _______________________________________________________________________

Address ________________________________________________________________

 _______________________________________________________________________

Country ________   email ______________________ phone __________________


I need a signed invoice before payment can be made ______

I am a vegetarian |_| I have other dietary needs _______________________
I have no special dietary needs |_|

I would like to share a room with ______________________________________

Accompaing persons: adult _____ children ______

Vegetarian |_| other dietary needs _____________________________________
No special dietary needs |_|

T-shirt size: _____________

Comments or questions: _________________________________________________

________________________________________________________________________


Please send the registration form before April 15, 2004 to the
organizers:

 Jola Szelatynska, Uczelniane Centrum Informatyczne UMK,
 Pl. Rapackiego 1, 87-100 Torun, POLAND (email: secretary@gust.org.pl).

The payment should be made in EUR to:

BIG Bank Gdanski,  Oddzial Millenium w Toruniu,
Polska  Grupa Uzytkownikow Systemu TeX GUST,
account number: 91 11602202 00000000 55304977,
SWIFT CODE: BIGB PL PW

Sorry, no cheques, no credit cards.


:: =3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D ::


Jolanta Szelatynska

---------------------------------
Uczelniane Centrum Informatyczne
Uniwersytet Miko=B3aja Kopernika
Pl. Rapackiego 1, 87-100 Toru=F1
tel. (0-56) 611-27-41
faks (0-56) 622-18-50