Liste de diffusion CyrTeX-en@vsu.ru Message #115
De: Vladimir Volovich <vvv@vvv.vsu.ru>
Sujet: Re: German/Russian via Babel
Date: 12 Dec 2000 12:19:04 +0300
A: <CyrTeX-en@vsu.ru>
[ forwarding -- vvv ]

Date: Mon, 04 Dec 2000 16:14:45 +0100 (CET)
Message-Id: <20001204.161445.39665064.wl@gnu.org>
To: CyrTeX-en@vsu.ru
Subject: Re: German/Russian via Babel
From: Werner LEMBERG <wl@gnu.org>
X-Mailer: Mew version 1.95b54 on Emacs 20.6 / Mule 4.0 (HANANOEN)

> 1) store your LaTeX files in utf-8 input encoding
>
> 2) input german text in some 8-bit input encoding (e.g. latin-1), and
>    input cyrillic letters in 7-bit encoding.
>
> 3) you could also save your files in a mixed input encoding and switch
>    between latin-1 and e.g. koi8-r

4) In case you are using Emacs or XEmacs, try the cjk-enc.el file
   which is part of the CJK package
   (ftp://ftp.ffii.org/pub/cjk/devel/cjk-current.tar.gz).  This is
   similar to 3) (i.e., Emacs uses multiple character sets), but all
   the nasty details are done automatically behind the scene.

   cjk-enc.el may be of interest also if you need more character sets,
   especially CJK scripts.


    Werner
S'abonner aux messages S'abonner aux sommaires S'abonner aux indexes Se désabonner Ecrire un email au responsable de la liste